В этой истории мы использовали довольно большое количество "говорящего" реквизита, при близком рассмотрении которого зритель может сложить более полный портрет главного героя. Во время сбора реквизита я посещала барахолки и букинистические магазины в поисках дорогих сердцу вещиц с историей. Так были найдены поздравительные открытки, которые когда-то были подписаны и подарены. Письма, написанные от руки, памятные записки о важных встречах, старые фотографии из поездок заграницу. Большая часть этих предметов размещены под стеклом рабочего стола переводчика. Они - как витрина прошедших лет.
Мы стремились создать очень человечную картинку, жизнь старого одинокого мужчины без прикрас. Реалистичность и эклектичность локации позволяют этой истории стать практически документальной.